تحدث رجلان روسيان، سمّتهما وسائل إعلام محلية فوفان ولكزس، وعرّفت عنهما بأنّهما “مخادعان”، إلى الكاتبة البريطانية جاي كاي رولينغ، منتحلين صفة الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي.
وأفادت صحيفة “لايف” الروسية بأن أحد المخادعَين قدّم نفسه أثناء المزحة على أنه الرئيس الأوكراني فلاديمير زيلينسكي.
وسأل المخادعان مؤلفة سلسلة كتب هاري بوتر الشهيرة عما إذا كانت ترغب في إزالة ندبة على شكل حرف Z (وهو الحرف الذي تحمله المركبات العسكرية الروسية) من جبين شخصية الرواية. وقالا: “ربما تريدين استبدالها برمحٍ ثُلاثي الشُّعَب، كما هو على الشعار الأوكراني”. فأجابت أن “مثل هذه الخطوة ستثير فوراً ضجة في الصحف”.
وأضافا متهكِّمين: “سنفتتح نوادي كتاب ’هاري بوتر‘ في جميع أنحاء البلاد، ونسميها على اسمكِ. كما ندعوكِ لقراءة السلسلة على جنود كتيبة ’آزوف‘”. وتابعا “لديهم مكتبة. كما أنهم يحبون القراءة كثيراً، خاصة الأدب الألماني. ونرجو ألا تقرأي مقاطع تشير إلى أنهم قوميون ولا يحبون الآخرين”.
وقال فوفان ولكزس إن رولينغ لم تردّ على هذا الاقتراح.
يذكر أن المخادعَين تناولا وزير الدفاع البريطاني بن والاس بمزحةٍ، نهاية شهر آذار الماضي.
وبعد أيامٍ قليلةٍ من نشر مزحتهما هذه، حظر موقع “يوتيوب” قناتهما. وقال فوفان آنذاك إن “سبب الحجب هو شكوى قدمتها وزارة الدفاع البريطانية إلى إدارة قناة الموقع”.